Siento la necesidad de construir un archivo visual y documental de mi vida en el sur, basado en experiencias, notas de campo y aprendizajes acumulados durante más de diez años dedicados al turismo y la exploración de Patagonia.

Espero que este espacio también pueda servir a quienes comienzan a descubrir el mundo austral: sus paisajes, sus contrastes, sus particularidades y los valores que lo definen.

En una época donde los blogs y las redes sociales parecen enfocarse en mostrar, enseñar o influir, este proyecto nace desde una intención diferente. Southern Field Journal no busca ofrecer respuestas ni convertirse en una guía definitiva. Más bien, es un lugar para documentar, observar, registrar y compartir experiencias a través de la fotografía, las historias y las notas de campo.

Este proyecto nació hace más de 12 años bajo el nombre de ViajandonaViaje.com.
Desde entonces, muchas cosas han cambiado. Southern Field Journal representa una nueva etapa: una oportunidad para redefinir el universo y alinearlo con una mirada más documental y cercana a la vida en el sur, sin dejar de ser un espacio abierto, personal y en constante evolución.

English note: Southern Field Journal is written in both Spanish and English. Living and working in Patagonia means moving constantly between languages, cultures and perspectives. For that reason, each story is published in the language that best reflects its origin and intent.

After all, life in Patagonia is lived between cultures, landscapes and languages.